Následující článek z rozhovoru, který jsem v loňském roce s čínským časopis Best Life nazvaný Vášeň pro umění: mimo území státu, . Rozhovor by byla přeložena do čínštiny za článek, a pak byl přeložen do Betty Dai z čínštiny do angličtiny znovu, což znamená, mohou být nepřesné s některými věcmi.
Vášeň k článku Umění str. 1 - klikněte pro jeho zvětšení
"Vypadá to, že metafora o" globální vesnici "od McLuhan byla prokázána s časem. Navíc, vyřazování místní hranice ukázala, to vše-široký pojem. Když tento kulturní porozumění cestuje napříč zemí, jeho šíření po celé volné pozemky umožní celému světu představit nevídané all-všeobjímající krásy. Myšlenek uvedených v mimo území státu, se postupně stávají hlavním proudem. Umělci s vírou a vášní, pak začal svou cestu hledat zemi, kde mohou najít inspiraci neustále.
Tyto nadaných umělců, kteří cestují a žijí po celém světě sleduje jejich sny, jsou jen jako cestující, dorazili v jiném městě, aniž by to i s vědomím toho. Krásnou krajinu neustále vyzývá je, aby pobyt zde - Čína - pokud skupina umělců z různých zemí jsou velmi aktivní, a že tu zní hodně této prastaré zemi. Klíčovými slovy bych atribut tito lidé jsou následující: umění, životě a rodné město.
Setkal jsem muzikant Elika Mahony, který je z Íránu. Nyní žije v Ma Quan Ying, Chaoyang District, Beijing. Stejně jako ostatní umělci, kteří žijí v Číně, je jí hluboce přitahuje bohatství čínské kultury ...
Vášeň k článku Umění str. 2 - klikněte pro jeho zvětšení
Umění - hudba
Důvodem, proč lidé milují umění je, že se lidé vyjadřují své emoce skrze umění. V paláci umění, všichni rovni, každý může mít pozemek v jejich duši skrze umění.
Hudba se skládá Elika umění světa, kde sídlí její duše. "Moje matka je učitelka klavíru a skrze ni jsem byl průvodcem na cestu hudby. Když jsem byl dítě, mohl jsem vždycky slyšet krásnou hudbu. "V té hudbě už vložené do její paměti. Strávila dětství v Keni, která zanechala hluboký dojem na ní s kulturou a zvyky. "V místních lidí hudební scéně se doporučuje, aby spontánní představení, v němž je každý obklíčen v radostné atmosféře." Zdá se, že od té doby je jí souzeno mít pouto s hudbou.
Elika neměla hladký hudební cestu. Byla nám říkal, že byla velmi plachý. "Často se zamkl ve svém pokoji a zpívala pro sebe." Stejně jako to, má hudební nadání vždy skrývá v ní, až se stala studentka psychologie na University of California, Berkeley. To byl zásadní zlom v její život. "Tady bych chtěl poděkovat mému příteli, který mě podporuje a pomohl mi vybudovat své vlastní-důvěru. Pak hovořila o podobných případů: někdy jen náhodně větu od někoho mohlo vést k něco děje.
V roce 1996, Elika přišel do Hongkongu a vydala své první album Melodie slavík, kde vyjádřila své porozumění opravdové lásky. Možná je to dar od Boha, jak se nikdy nedostal profesionální hudební vzdělávání. Elika ukázal úžasný talent. "Obecně platí, že moje hudba je především pro meditaci, je to téma života a lásky. Ačkoli hlavně doprovází na klavír, další hudební instrumentální prvky jsou zapojeny také. "Elika má v současné době vydal čtyři alba. Jsou v žánru nového věku, klasické a pop. Ona je pevně přesvědčen, že hudební produkce pochází z inspirace. Říká, že hudba je žebřík na duši. "Myslím, že to, co hudba přináší na mě nejvíce, je mravní výchovy. Je mi víc pacientů, přátelštější a shovívavější k lidem kolem sebe. "
Vášeň pro článek Umění strana 3 - klikněte pro jeho zvětšení
Hudba Elika umožnil realizovat její sen, a čas svědkem toho, jak ona dělala, že sen. Když jsem se jí zeptal, jestli se někdy chtěli vzdát svého snu, zatímco ona se snaží, aby se to stalo, ona odpověděla s takovými asertivita "Nikdy! Pokud máte nějaký sen, měli byste se snažit, aby se to stalo s vytrvalostí. Když je mi smutno, nebo ztratil, budu přemýšlet o požehnání moji přátelé, moje rodina a moji fanoušci mě poslal. Podpořili mě k výkonu své hudební sen. To se dotýká mě moc! "
V očích většiny lidí ', tam je mnoho nestabilních prvků v umělcova života. Oni jsou myšlenka jako potulný, stejně jako děti, které mají nevyvinuté postoj k životu, že lidské bytosti mají přijmout realitu, jak žít praktického života.
Elika se narodil v Americe, ale odstěhovala se s rodiči do jejich rodného města v Íránu, když jí bylo dva, a žil tam na tři roky. Pak se přestěhovali do Keni, kde se zamiloval do životní styl mají blízko k přírodě. Dozvěděla se, že život může být tak jednoduché, když bydlí. "V Keni, všiml jsem si, že všichni kolem mě žil jako jednoduchý život. Ačkoli většina z nich trpí chudobou, jsou stále velmi šťastný. "
Sledují život umění neznamená, že nežijí v materiální existenci. Elika prostě máma, než se stal profesionálním hudebníkem, položila si z celého srdce v rodině. Myslí si, že je velmi důležité, aby děti do pěti let se musí postarat o jejich matka. Proto se zastavila svou kariéru a hrál roli matky. Elika si myslí, že rodina je velmi důležité, protože to je základní jednotkou společnosti. Harmonie v jednotlivých doma přispívá k harmonické společnosti. Když jsme mluvili o rodině, její tvář se rozzářila se šťastným úsměvem "Byl jsem ženatý 14 let. Můj manžel je profesor práva na Tsinghua University. Můj manžel i já hledat rovnováhu mezi prací a rodinou. Naše dcera je 8 a náš syn je 11. Oba jsou velmi vyspělý. "Kromě hudby, Elika žije normální život, stejně jako každá jiná žena bude žít.
Elika je náboženství je Baha'i. "Bahá'í Faith silně ovlivnila můj život. Je mi z objetí život s pozitivní přístup. ". Elika se modlí a medituje každý den. Myslí si, že život potřebuje neustálé reflexe. Lidé by měli zpomalit jejich moderního rušného života a přemýšlet, jak žijí. Ona se zamilovala do psaní, přes který se vyjadřuje úplně sama. Teď se píše knihy pro děti. Hlavní postavou románu je v ní jen Amelia - jméno našel v historii od Bahá'í Faith. "Amélie je i moje dcera se jmenuje, a příběh byl napsán pro ni."
Elika žije plnohodnotný život. Ona má jednoduchý životní styl a učinila sama time-tabulky, která se drží přísně. Její práce ateliéru je v jejím vlastním domě. Pro ni je život a dílo není jasně odděleny, ale ona se dobře starat o všechno. Ve svém volném čase ráda čte knihy v oblasti psychologie. Ona také se chodí, a cestování. Ona má setkání lidí z různých kultur a doufá, že bude lépe pochopit jejich kulturu.
"Peníze a moc nejsou potřebné k životu." To je to, co ona věří palců
Hometown
Slovo rodném městě vždycky dává nám pocit stability. To není jen místem, ale také je domov duše. Proto lze jeho rodného města je věcí každého z nás rodné město také.
"Čína je moje rodné město v mém srdci," říká Elika. Je velmi snadné říci, jak moc miluje Elika Číně. Věří, že byla vedena k této nádherné zemi, které osud. "Čína je velmi odlišná od jiných zemí, kde jsem bydlel. Moje děti se narodily zde, a moje inspirace pochází z této bohaté zemi, "říká Elika.
Elika žil v Číně za 11 let. Zatímco ona se sama věnuje v této zemi, její duše se těší východní kultury. Popsala své zkušenosti v Číně se vzrušením, a těší se jejich sdílení s ostatními. "Přestěhovali jsme se sem, když náš syn byl velmi malý. Vzpomínám si, když jsme šli do restaurace, že jídlo, lidé by se v restauraci nám pomohli postarat se o něj. Nikdy jsem neviděl to v jiných kulturách. "Byla hluboce přátelství tady v Číně, jak je to země, o přátelství. "Toto je země, která nese zázraky. Najdete zde něco mohlo stát. Jako muzikant jsem se najít spoustu mou inspirací zde. Inspirace pochází z jeho kultury, jeho zvyky, jeho lid ... "
Zatímco ona dělal její poslední album, ptáčci lásky, ona používala čínské hedvábí jako materiál pro kryt. Ona říká, že je to fascinující proces, při výběru materiálů. A tento tvůrčí proces může být realizován pouze / plní v Číně.
Vášeň pro článek Umění strana 4 - klikněte pro jeho zvětšení
Elika cítí velké štěstí, že si našel místo, kde se její srdce touží, a zároveň místo, kde můžete sledovat její sen o umění. Proto se rozhodla vrátit tuto zemi prostřednictvím opatření. Ve své nejnovější album si plány, aby se čínské album, a ona bude zpívat v čínštině. "Já jsem najal několik čínských profesionálních hudebníků hrát v mém albu. Budou hrát na citeru, santur, Er Hu a flétnu. Budu také přidávat další hudební prvky, které jí jako jsou jazz, latina, atd. ". Není pochyb, že dá hodně úsilí, ve své hudbě. Neutuchající inspirace ji udržuje v chodu, ale už prý má svůj život velmi mnoho.
Většinu svého času tráví na hudbu, ale ona také tráví čas na své jiné zájmy. Ráda tvorby a designu karet. Si vybírá různých materiálů pro karty, pak se přidá několik uměleckých ozdob na ně. Ona také uvádí některé inspirativní citáty v různých fontů na kartách. Ona často posílá její přátelé těchto složitě konstruované karty doufat, že jim přinesou radost.
"Život je umění nemusí nutně souviset s putování kolem sebe." I když to není to, co věří v Elika, ale ona nám to přes své zkušenosti.
Toto je můj druhý čas, který jsem viděl Elika. Krásná jako ona byla vždy, jak na zem, když bylo vždy, když předal svou stálostí v hudbě jako muzikant, a její odpovědností za ženu. Naučil jsem se výkon umělce. Její elegance a otevřenost ovlivnila mě po celou dobu. Ona je jedním z umělců, v Číně, a její život zjevně nestačí k popisu života dalších umělců. Ale jedna věc je jistá, že všichni hledají další umělecké inspirace, protože to je součástí jejich života! "